Exemplos de uso de "планирования" em russo
"БЭСТ - План" - система автоматизации планирования.
"БЕСТ - План" - система автоматизації планування.
Обучение студентов НаУКМА осуществляется на основе индивидуального планирования.
Навчання студентів у НаУКМА відбувається за індивідуальним плануванням.
• медико-социальные аспекты планирования рождаемости;
• медико-соціальні аспекти планування народжуваності;
В комплексе предлагается вариативность планирования.
У комплексі пропонується варіативність планування.
Сила планирования - Практическая психология здоровья
Сила планування - Практична Психологія Здоров'я
Вариантный метод планирования достаточно трудоемкий.
Варіантний метод планування досить трудомісткий.
Формирование модели макроэкономического индикативного планирования.
Формування моделі макроекономічного індикативного планування.
Раскраска вершин моделирует многие проблемы планирования.
Розфарбування вершин моделює багато проблем планування.
Как правило, ресурсы планирования распределяются неэффективно.
Як правило, ресурси планування розподіляються неефективно.
Формирование замысла невозможно без четкого планирования.
Формування задуму неможливо без чіткого планування.
Исходным этапом внутрифирменного планирования является маркетинг.
Вихідним етапом внутріфірмового планування є маркетинг.
Этим образуется сложная, взаимоувязанная система планирования.
Так утворюється складна, взаємопов'язана система планування.
ИТ для планирования объема биомедицинских исследований
ІТ для планування обсягу біомедичних досліджень
Взаимосвязь планирования с другими функциями менеджмента.
Зв'язок планування з іншими функціями управління.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie