Exemplos de uso de "планировкой" em russo
Traduções:
todos113
планування88
планувань8
плануванням7
розпланування3
плануванні2
внутрішнє планування1
плануваннями1
плануваннях1
такому плануванні1
вільним плануванням1
Периметральная застройка сменилась гибкой свободной планировкой.
Периметральна забудова змінилася гнучкою вільним плануванням.
Совет: купите диванчик с односторонней планировкой.
Порада: купите диванчик з односторонньої плануванням.
Внимательно изучив размеры помещения, займитесь планировкой.
Уважно вивчивши розміри приміщення, займіться плануванням.
Предлагаем просторные квартиры с продуманной планировкой.
Квартири - просторі з продуманим плануванням.
Сохранил первоначальную структуру с характерной асимметричной планировкой.
Зберіг первісну структуру із характерним асиметричним плануванням.
Все квартиры отличаются современными продуманными и удобными планировками.
Тут кожна квартира вирізняється продуманим і зручним плануванням.
Сегодня - раздел "Планировка древнерусского времени".
Сьогодні - розділ "Розпланування давньоруського часу".
Первоначальная планировка здесь полностью сохранена.
Первісне внутрішнє планування повністю збереглося.
Чаще это дома с индивидуальными планировками строительства.
Найчастіше це будинки з індивідуальними плануваннями будівництва.
Рекреационные ресурсы учитываются в районных планировках.
Рекреаційні ресурси враховуються в районних плануваннях.
Дизайн кухни при такой планировке только выигрывает!
Дизайн кухні при такому плануванні тільки виграє!
Геодезические работы при планировке и застройке городов.
Геодезичні роботи при плануванні і будуванні міст.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie