Sentence examples of "победить" in Russian

<>
"Мы не сдавались и сражались, чтобы победить. "Ми не здалися, ми боролися і перемогли.
Мы должны победить или умереть. Ми хочемо перемогти чи загинути?
Победить зло можно только добром. Подолати зло можна тільки добром.
Победить молодёжного чемпионата мира (1): 2005 Переможець молодіжного чемпіонату світу (1): 2005
20 очков Гриффина помогли "Клипперс" победить "Мемфис" 20 очок Гріффіна допомогли "Кліпперс" здолати "Мемфіс"
Давай, Россия, мы сможем победить! Давай, Росія, ми зможемо перемогти!
"Как победить стресс и депрессию". Лекція "Як подолати стрес та депресію"
30 очков Дюранта помогли "Оклахоме" победить "Сакраменто" 30 очок Дюранта допомогли "Оклахомі" здолати "Сакраменто"
Имеешь возможность победить себя прошлогоднего! Маєш змогу перемогти себе торішнього!
Одними фискальными методами победить коррупцию не удастся. Одними силовими методами подолати корупцію не можливо.
Тема программы: выстоять и победить? Тема програми: вистояти і перемогти?
Как победить "темную" сторону науки Як перемогти "темний" бік науки
Играть слоты - спин, чтобы победить Грати слоти - спін, щоб перемогти
Психология: 10 методов победить ревнивость! Психологія: 10 методів перемогти ревнивість!
Эту привычку совсем непросто победить. Цю звичку зовсім непросто перемогти.
Главному герою удаётся победить Калеба. Головному герою вдається перемогти Калеба.
Ребров: Динамовцы мотивированы победить "Шахтер" Ребров: Динамівці мотивовані перемогти "Шахтар"
Уверен, что смогу его победить. Упевнений, що зможу його перемогти.
Может, чересчур сильно хотели победить. Напевно, надто вже хотіли перемогти.
Но сёстрам удается победить непобедимого. Але сестрам вдається перемогти непереможного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.