Exemplos de uso de "поблагодарить вас" em russo

<>
Снова, я хочу поблагодарить вас! Знову, Я хочу подякувати вам!
Хочется поблагодарить вас за единство. І дякую вам за єдність.
Что мотивировало вас сменить направление деятельности? Що мотивувало вас змінити напрямок діяльності?
"Я хочу поблагодарить Его Святейшество Филарета. "Я хочу подякувати Його святості Філарету.
Лучшие новинки автосервиса ждут Вас! Кращі новинки автосервісу чекають Вас!
"Умеем просить, но не умеем поблагодарить". "Вміємо просити, але не вміємо подякувати".
Почему вас заинтересовали модели-копии S-7? Чому вас зацікавили моделі-копії S7?
нищий хочет поблагодарить его быстро. жебрак хоче подякувати йому швидко.
Пусть Вас радуют хорошие новости. Нехай Вас радують хороші новини.
Рецензия: Просто хочеться поблагодарить разработчиков! Рецензія: Просто хочеться подякувати розробникам!
"Const" брат наркотического опьянения вас? "Const" брат наркотичного сп'яніння вас?
Лучше промолчать, не задевать их, поблагодарить. Краще промовчати, не зачіпати їх, подякувати.
Ми это тоже делаем для Вас Ми це теж робимо для Вас
Хочу поблагодарить Федерацию хоккея Россию за предоставленную возможность. Хочу подякувати Українській федерації боксу за надану можливість.
За вас рукой дрожащей обнажить. За вас рукою тремтячою оголити.
"Хочу поблагодарить каждого ветерана АТО. "Хочу подякувати кожному ветерану АТО.
Давайте Откроем для Вас мир вместе! Давайте Відкриємо для Вас світ разом!
"Я хотел бы поблагодарить Стамбульский университет. "Я хотів би подякувати Стамбульському університету.
"Для вас поет Лев Лещенко" "Для вас співає Лев Лещенко"
Пришел сегодня поклониться и поблагодарить. Прийшов сьогодні вклонитися та подякувати.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS