Ejemplos del uso de "повышали" en ruso
Traducciones:
todos138
підвищує86
підвищують9
підвищувати9
покращує5
підвищуємо4
збільшує3
підвищуйте3
підвищували3
підвищення3
посилює2
підвищую2
підвищуючи2
підвищувало1
підвищував1
збільшувати1
збільшують1
підвищується1
підвищувального1
підвищувальні1
стороны администрации существенно повышали риск финансовых вложений.
адміністрації підприємства значно підвищували ризик фінансових вкладень.
Аскорбиновая кислота повышает неспецифическую резистентность организма.
Аскорбінова кислота посилює неспецифічну резистентність організму.
Целеустремленность (постоянно повышаю свою квалификацию).
Цілеспрямованість (постійно підвищую свою кваліфікацію).
Антикрылья обычно повышают аэродинамическое сопротивление автомобиля.
Антикрила зазвичай збільшують аеродинамічний опір автомобіля.
215.3.4 НКУ, без применения повышающего коэффициента 10.
215.3.4 ПКУ, без застосування підвищувального коефіцієнта 10.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad