Exemplos de uso de "подавленная" em russo com tradução "придушене"

<>
mostrar
Вскоре восстание сипаев было подавлено. Незабаром повстання сипаїв було придушене.
Восстание было подавлено 20 октября. Повстання було придушене 20 жовтня.
Проведение прайда было подавлено ОМОНом. Проведення прайду було придушене ОМОНом.
Восстание подавлено через несколько дней. Повстання придушене через кілька днів.
25 октября восстание было подавлено. 25 жовтня повстання було придушене.
Восстание подавлено Бонапартом 22 октября. Повстання придушене Бонапартом 22 жовтня.
К ночи восстание было подавлено. До ночі повстання було придушене.
Восстание было подавлено 10 июня. Повстання було придушене 10 червня.
Подавлено княгиней Ольгой в 946. Придушене княгинею Ольгою в 946.
Севастопольское восстание было жестоко подавлено. Севастопольське повстання було жорстоко придушене.
Чешское восстание 1547) было подавлено. Чеське повстання 1547) Було придушене.
Все восстания были кроваво подавлены. Всі повстання було повністю придушене.
Восстания были жестоко подавлены царизмом. Повстання було жорстоко придушене царизмом.
Восстание было подавлено в 1831 г. Повстання було придушене 1831 року.
Но это восстание было жестоко подавлено. Але це повстання було жорстоко придушене.
Восстание в Хорезме подавлено Алп-Арсланом. Повстання в Хорезмі придушене Алп-Арсланом.
Подавлено после заключения Поляновского мира 1634. Придушене після укладення Поляновського світу 1634.
Оставшись изолированным, оно было жестоко подавлено. Залишившись ізольованим, воно було жорстоко придушене.
Оно было подавлено с необычайной жестокостью. Воно було придушене з надзвичайною жорстокістю.
В 1844 году восстание было полностью подавлено. У 1844 році повстання було повністю придушене.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS