Exemplos de uso de "подаются" em russo
Traduções:
todos79
подається42
подаються19
подаватися7
подавалися3
подавався2
постачалася1
подавались1
подавав1
надається1
надаються1
подають1
В англоязычных странах капкейки традиционно подаются на различные торжества.
В англомовних країнах капкейки часто подають на дні народження.
Открыто подаются данные сепаратистских администраций.
Відкрито подаються дані сепаратистських адміністрацій.
На территории подаются только безалкогольные напитки
На території подаються тільки безалкогольні напої
Имена претендентов подаются в алфавитном порядке:
Імена претендентів подаються в алфавітному порядку:
Цифровые данные подаются со статистической обработкой.
Цифрові дані подаються зі статистичною обробкою.
Библиографические источники подаются подряд, без отделения абзацем;
Бібліографічні джерела подаються підряд, без відмежування абзацом;
Список документов, которые подаются в Экспертную комиссию:
Список документів, що подаються до Експертної комісії:
Данные о лимитировании подаются в налоговые органы.
Дані про лімітування подаються до податкових органів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie