Exemplos de uso de "подготовим" em russo

<>
Мы подготовим для вас нечто особенное. Ми підготували для вас дещо особливе.
грамотно подготовим макет к печати; грамотно підготуємо макет до друку;
Подготовим специалистов с высшим образованием; підготовка спеціалістів з вищою освітою;
Подготовим все материалы для программистов Підготуємо всі матеріали для програмістів
Подготовим понятный отчет рекламной кампании Підготуємо зрозумілий звіт рекламної кампанії
Подготовим мероприятие в день вашего звонка. Підготуємо захід у день вашого дзвінка.
Подготовим основу: стены, пол и потолок. підготуємо основу: стіни, підлога і стеля.
Как подготовить ребенка к прививке? Як підготувати дитину до щеплення?
Проект реконструкции подготовил Йозеф Главка. Проект перебудови підготував Йозеф Главка.
Подготовила 3-х клинических ординаторов. Підготувала 3-х клінічних ординаторів.
А также педагогов, их подготовивших! та вчителів, які їх підготували!
Также подготовили законопроект "О концессиях". Також підготовлено законопроект "Про концесії".
так и подготовленные авторскими коллективами. так і підготовлені авторським колективом.
Материал подготовлен юридической компанией ESQUIRES Матеріал підготовлений юридичною компанією ESQUIRES
Что же подготовило этот скачок? Що ж підготувало цей стрибок?
Подготовьте хронологическую таблицу: "Столетняя война". Підготуйте хронологічну таблицю: "Столітня війна".
Для детей подготовлена увлекательная программа: Для дітей підготовлена захоплююча програма:
Преимущества подготовленных под покраску фасадов: Переваги підготовлених під фарбування фасадів:
подготовить к будущей профессиональной деятельности. підготовка до майбутньої професійної діяльності.
Сценарий продолжения подготовит Стивен Найт. Сценарій продовження підготує Стівен Найт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.