Exemplos de uso de "поддержанию" em russo com tradução "підтримання"

<>
Поддержание адаптивного характера пространственной структуры. підтримання адаптивної характеру просторової структури.
Лечение: симптоматическое (поддержание артериального давления). Лікування - симптоматичне (підтримання артеріального тиску).
поддержание чистоты в своей каюте. підтримання чистоти у своїй каюті.
автоматическое поддержание заданной температуры салона; автоматичне підтримання заданої температури салону;
Нагрев плазмы и поддержание тока. Нагрівання плазми та підтримання струму.
Поддержание функций жевания и речи підтримання функцій жування і мови
Затруднение засыпания или поддержания сна. Труднощі засипання або підтримання сну.
порядок поддержания связи и радиообмена; порядок підтримання зв'язку та радіообміну;
а) охранительные (поддержание правопорядка в государстве); а) охоронні (підтримання правопорядку в державі);
Ответственным за поддержание мифа стал гитлерюгенд. Відповідальним за підтримання міфу став гітлер'югенд.
г) поддержание авторитета и непредубежденности правосудия. ґ) підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
4) контроль и поддержание объявленных глубин; 4) контроль і підтримання оголошених глибин;
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности. Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
Для поддержания популяции, имеется свой питомник. Для підтримання популяції, є свій розплідник.
Для поддержания огня использовали только дубовые дрова. Для підтримання вогняю використовували лише дубові дрова.
Установлены кондиционеры, отвечающие за поддержание оптимального температурного режима. Приміщення будуть оснащені кондиціонерами для підтримання оптимального температурного режиму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.