Exemplos de uso de "поддержания" em russo

<>
Затруднение засыпания или поддержания сна. Труднощі засипання або підтримання сну.
Система автоматического поддержания перепада давления Система автоматичної підтримки перепаду тиску
порядок поддержания связи и радиообмена; порядок підтримання зв'язку та радіообміну;
Бандажи послеоперационные (для поддержания живота) Бандажі післяопераційні (для підтримки живота)
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности. Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
Принцип поддержания добросовестной экономической конкуренции. Принцип підтримки добросовісної економічної конкуренції.
Для поддержания популяции, имеется свой питомник. Для підтримання популяції, є свій розплідник.
Информационные аспекты поддержания профессионального долголетия Інформаційні аспекти підтримки професійного довголіття
Для поддержания огня использовали только дубовые дрова. Для підтримання вогняю використовували лише дубові дрова.
Точность поддержания температуры в опорной Точність підтримки температури в опорній
для поддержания цен фермеры избегали перепроизводства. для підтримки цін фермери уникали перевиробництва.
Точность поддержания температуры паяльника ± 5 ° C. Точність підтримки температури паяльника ± 5 ° C.
Необходим для поддержания нейромедиаторов в мозге. Необхідний для підтримки нейромедіаторів в мозку.
Используется для поддержания комфортной температуры пола. Використовується для підтримки комфортної температури підлоги.
ежедневной уборки (для поддержания презентабельного вида); щоденне прибирання (для підтримки презентабельного вигляду);
Прецизионные вырезы для поддержания чувствительности оригинального телефона. Прецизійні вигини для підтримки оригінального чутливості телефону.
Цинк, Фолиевая кислота - поддержание иммунитета Цинк, Фолієва кислота - підтримка імунітету
Поддержание адаптивного характера пространственной структуры. підтримання адаптивної характеру просторової структури.
вопросы, относящиеся к операциям по поддержанию мира. питання, пов'язані з операціями з підтримки миру.
поддержанием в исправном состоянии аппаратуры; підтриманням у справному стані апаратури;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.