Exemplos de uso de "поделены" em russo

<>
Все команды поделены на три корзины: Всі команди поділені на три кошики:
Все 32 участника поделены на восемь квартетов. Всі учасники будуть поділені на вісім квартетів.
Все курии были поделены на 3 трибы. Всі курії були поділені на 3 триби.
Союзники поспешили поделить его земли. Союзники поспішили поділити його землі.
Оно поделено на 11 коммун. Князівство поділено на 11 комун.
Игра поделена на 5 этапов. Гра поділена на 5 етапів.
Две иномарки не поделили переулок. Дві іномарки не поділили дорогу.
Люксембург поделен на 12 кантонов. Люксембург поділений на 12 кантонів.
Их поделили по возрастным группам. Їх розділили за віковими групами.
Швейцария поделена на 26 кантонов. Швейцарія розділена на 26 кантонів.
Город поделен на 12 поселков. Місто поділене на 12 селищ.
Аквариум поделен на несколько секций: Акваріум розділений на кілька секцій:
Аральское море поделено между Казахстаном и Узбекистаном. Аральське море розділене між Казахстаном й Узбекистаном.
Подели имущество и дай мне причитающуюся часть ". Поділіть Ваш і дай мені належну частину ".
В личном зачете места поделили среди мужчин: В особистому заліку серед чоловіків місця посіли:
Для его решению поделим обе части на; Для його розвязування поділимо обидві частини на;
Их можно поделить на 5 групп: Їх можна розділити на 5 груп:
Нижегородских застройщиков поделят по "категориям риска" Нижегородських забудовників поділять по "категоріям ризику"
Геодезические измерения можно поделить на: Геодезичні вимірювання можна поділити на:
Казино поделено на восемь отдельных зон. Казино поділено на вісім окремих зон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.