Exemplos de uso de "подтверждения" em russo com tradução "підтвердження"

<>
Приглашения представляются после подтверждения регистрации. Запрошення представляються після підтвердження реєстрації.
Аутентификация - процедура подтверждения подлинности Пользователя. Аутентифікація - процедура підтвердження дійсності Користувача.
Известны геологические подтверждения ледниковых периодов. Відомі геологічні підтвердження льодовикових періодів.
Скорость подтверждения транзакций: ~ 1 секунда Швидкість підтвердження транзакцій: ~ 1 секунда
Введите код подтверждения, отправленный на: Введіть код підтвердження, надісланий на:
Подтверждения заказа менеджеру и дизайнеру Підтвердження замовлення менеджеру і дизайнеру
Юридическое сопровождение подтверждения (опровержения) отцовства Юридичний супровід підтвердження (спростування) батьківства
Дождитесь подтверждения что соединение успешно. Дочекайтеся підтвердження що з'єднання успішне.
Для подтверждения операции введите пароль: Для підтвердження операції уведіть пароль:
Научного подтверждения этих утверждений нет. Наукового підтвердження цих тверджень немає.
шины подтверждения (англ. Acknowledge Ring). шини підтвердження (англ. Acknowledge Ring).
Эскроу будет выпущен после подтверждения. Ескроу буде видано після підтвердження.
для подтверждения используется пункционная биопсия. для підтвердження використовується пункціонарна біопсія.
Все особенности и подтверждения года вдовы. Всі особливості і підтвердження року вдови.
confirm Подтверждать 24 Включение режима подтверждения. confirm Підтверджувати 24 Включення режиму підтвердження.
Храните подтверждения о законности вашей базы Зберігайте підтвердження про законність вашої бази
Какие есть способы подтверждения заказанной услуги? Які є способи підтвердження замовленої послуги?
Юридическая процедура подтверждения документов их подлинности Юридична процедура підтвердження документів їх справжності
Для подтверждения процесса выберите "Erase Everything". Для підтвердження процесу оберіть "Erase Everything".
Координация работ с подтверждения соответствия Конверсия Координація робіт з підтвердження відповідності Конверсія
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.