Exemplos de uso de "подходах" em russo

<>
О новых подходах и инновации Про нові підходи та інновації
Цифровая эра на аналоговых подходах. Цифрова ера на аналогових підходах.
Индивидуальный подход и разумные тарифы Індивідуальний підхід та розумні тарифи
новые подходы к лечению глаукомы; нові підходи до лікування глаукоми;
u Индивидуальный и дифференцированный подход. Здійснення індивідуального та диференційованого підходу.
знание проектных подходов Agile / Scrum знання проектних підходів Agile / Scrum
Приводится пример пользования системным подходом. Наводиться приклад користування системним підходом.
Этичность в подходе к бизнесу Етичність у підході до бізнесу
Подкормка растений осуществляется тремя подходами: Підживлення рослин здійснюється трьома підходами:
Осуществлено сравнение различных подходов к классификации расходов. Здійснено порівняння різних підходів щодо класифікації витрат.
Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход. Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.
Молекулярная биология и биохимические подходы Молекулярна біологія та біохімічні підходи
поиске, использовании креативного инновационного подхода. пошуку, використанні креативного інноваційного підходу.
"Это - конфликт мировоззрений и подходов. "Це - конфлікт світоглядів і підходів.
Что, безусловно, компенсируется индивидуальным подходом. що, безумовно, компенсується індивідуальним підходом.
"Организационное консультирование в гештальт подходе" "Організаційне консультування в гештальт підході"
Между подходами требуется делать перерыв. Між підходами потрібно робити перерву.
Креативный подход к каждому мероприятию! Креативний підхід до кожного заходу!
"Современные подходы к IT-образованию. "Сучасні підходи до IT-освіти.
деятельностному подходу к психодиагностике интеллекта; діянісному підходу до психодіагностики інтелекту;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.