Exemplos de uso de "подходов" em russo
Traduções:
todos266
підхід164
підходи50
підходу24
підходів10
підходом9
підході4
підходами3
підходах1
підходів щодо1
Наметилось несколько подходов к трактовке функций государства.
Існують різні підходи до тлумачення функцій держави.
Осуществлено сравнение различных подходов к классификации расходов.
Здійснено порівняння різних підходів щодо класифікації витрат.
Семейная психотерапия: включает несколько подходов;
Сучасна сімейна психотерапія включає кілька підходів;
последующие поколения подходов к управлению геномами;
наступні покоління підходів до управління геномами;
Поощряем разнообразие мнений, подходов и взглядов.
Заохочуємо різноманітність думок, підходів та поглядів.
Используется комбинация экспериментальных и моделирующих подходов.
Використовується комбінація експериментальних і моделюючих підходів.
единства проблемного, деятельностного и активно-личностного подходов.
єдності проблемного, діяльнісного і активно-особистісного підходів.
u Индивидуальный и дифференцированный подход.
Здійснення індивідуального та диференційованого підходу.
> Системный и ситуационный подходы в менеджменте.
Формування системних та ситуаційних підходів у менеджменті.
Приводится пример пользования системным подходом.
Наводиться приклад користування системним підходом.
Подкормка растений осуществляется тремя подходами:
Підживлення рослин здійснюється трьома підходами:
Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход.
Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie