Exemplos de uso de "подходя" em russo com tradução "відповідні"

<>
компании, которые ищут подходящие инновационные решения; компанії, які шукають відповідні інноваційні рішення;
Подходящие материалы - лен, ситец, батист, хлопок. Відповідні матеріали - льон, Sitec, Батист, бавовна.
подходящие формулы для подсчета данных индикаторов; відповідні формули для підрахунку даних індикаторів;
Наиболее подходящие пропорции цементно-песчаного раствора Найбільш відповідні пропорції цементно-піщаного розчину
Каждый покупатель найдет здесь подходящие товары. Кожен покупець знайде тут відповідні товари.
После этого на экране высветятся подходящие модели. Після цього на екрані відображаються відповідні елементи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.