Exemples d'utilisation de "пожилого" en russe

<>
Портрет пожилого мужчины, Ганс Мемлинг Портрет літнього чоловіка, Ганс Мемлінг
м6 Психология межличностного общения лиц пожилого возраста м6 Психологія міжособистісного спілкування осіб похилого віку
Недавно гипертонию считали болезнью пожилого возраста. Раніше гіпертонія вважалася хворобою старшого покоління.
У пожилого мужчины случился приступ. У літнього чоловіка стався інсульт.
Испытания последних месяцев подкосили пожилого гетмана. Випробування останніх місяців підкосили літнього гетьмана.
Сложными остаются проблемы пожилого населения России. Складними залишаються проблеми літнього населення Росії.
Пациенты пожилого возраста с почечной недостаточностью. Пацієнти літнього віку з нирковою недостатністю.
Эти события подорвали силы пожилого генерала. Ці події підірвали сили літнього генерала.
Здоровые мужчины-добровольцы пожилого возраста (n = 5) Здорові чоловіки-добровольці літнього віку (n = 5)
Дискриминация пожилых людей в Ощадбанке Дискримінація літніх людей в Ощадбанку
Пожилые мама и молодой человек Літні мама і молодий чоловік
Пожилая женщина и парень - 49 Літня жінка і хлопець - 49
Пожилой мужчина - старый или дед. Літній чоловік - старий чи дід.
Наблюдение за детьми, пожилыми родственниками; Спостереження за дітьми, літніми родичами;
Необычайно полезны кабачки в пожилом возрасте. Надзвичайно корисні кабачки в літньому віці.
Пожилые корпорации шельфа в Калифорнии Старі корпорації шельфу в Каліфорнії
Новости с тегом "пожилой мужчина" Новини за тегом "найстаріший чоловік"
Портрет пожилой женщины, Ганс Мемлинг Портрет старої жінки, Ганс Мемлінг
Портрет пожилой женщины с мальчиком Портрет літньої жінки з хлопчиком
Граф Водрек - пожилой богатый дворянин. Граф Водрек - немолодий багатий дворянин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !