Sentence examples of "поклонник" in Russian

<>
show all
Поклонник Эллинов - я лиру забывал... Шанувальник Еллінів - я ліру забував...
Да, я поклонник серии Гарри Поттера. Так, я фанат серії Гаррі Поттера.
Большой поклонник искусства, художник-любитель. Великий прихильник мистецтва, художник-аматор.
Рассел Кроу большой поклонник регби. Рассел Кроу великий шанувальник регбі.
Дон Aльваро, поклонник Леоноры - тенор. Дон Áльваро, шанувальник Леонори - тенор.
Большой поклонник и активный читатель Великий шанувальник та активний читач
Большой поклонник JavaScript, React и UX. Великий шанувальник JavaScript, React та UX.
Андрей - давний поклонник творчества Александра Вертинского. Андрій - давній шанувальник творчості Олександра Вертинського.
Бринн - заядлый поклонник группы Дэйва Мэтьюса. Брінн - затятий шанувальник групи Дейва Метьюса.
Василий - горячий поклонник хоккея, футбола, домино; Василь - гарячий шанувальник хокею, футболу, доміно;
Джулиан Шнабель - художник, поклонник медиа-арта, режиссер. Джуліан Шнабель - художник, шанувальник медіа-арту, режисер.
Фестиваль кулинарии приглашает поклонников гастрономии. Фестиваль кулінарії запрошує шанувальників гастрономії.
Поклонники пива Tuborg могли просканировать... Шанувальники пива Tuborg могли просканувати...
Является большим поклонником Паоло Мальдини. Є великим шанувальником Паоло Мальдіні.
Спортсмена встречали несколько десятков поклонников. Їх зустріли кілька десятків прихильників.
Поклонникам Стивена Кинга исключительно везет! Шанувальникам Стівена Кінга виключно щастить!
Однако, он ценим многими поклонниками. Однак, він цінується багатьма шанувальниками.
Приглашаем всех поклонников хорошей музыки. Запрошуємо усіх поціновувачів хорошої музики.
Диана высокомерно не замечает красивого поклонника. Діана зарозуміло не помічає красивого шанувальника.
Многие работы художник просто дарил своим поклонникам. Багато картин художник просто дарував своїм прихильникам.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download