Exemplos de uso de "поклонник" em russo com tradução "шанувальників"

<>
Фестиваль кулинарии приглашает поклонников гастрономии. Фестиваль кулінарії запрошує шанувальників гастрономії.
Отличная новость для поклонников сериала! Чудова новина для шанувальників літератури!
Нет доступа для поклонников Away. Немає доступу для шанувальників Away.
Продолжает разочаровывать своих поклонников Анахайм. Продовжує розчаровувати своїх шанувальників Анахайм.
Создатели смогли заинтриговать поклонников франшизы. Творці змогли заінтригувати шанувальників франшизи.
Его лопоухость не отталкивает поклонников. Його капловухість не відштовхує шанувальників.
Поклонников бардовской песни радуют концертом. Шанувальників бардівської пісні радують концертом.
Adesina имеет большое количество поклонников. Adesina має велику кількість шанувальників.
Украинская теннисистка порадовала поклонников эротическими фото. Українська тенісистка порадувала шанувальників еротичними фото.
Поклонников ожидали масса сюрпризов от группы. Шанувальників очікувала маса сюрпризів від групи.
Это Мекка несметного числа поклонников "Феррари". Це Мекка незліченної кількості шанувальників "Феррарі".
И я всегда уважал собственных поклонников ". І я завжди поважав своїх шанувальників ".
Заплатин - место для поклонников зеленого туризма. Заплатин - місце для шанувальників зеленого туризму.
Лидер Тандер продолжает радовать своих поклонников. Лідер Тандер продовжує радувати своїх шанувальників.
Это невероятно порадовало поклонников его таланта. Це неймовірно порадувала шанувальників його таланту.
Армию поклонников возглавлял сам генсек Брежнев. Армію шанувальників очолював сам генсек Брежнєв.
Для поклонников это было настоящим шоком. Для шанувальників це було справжнім шоком.
А для поклонников соревнований есть мультиплеер. А для шанувальників змагань є мультиплеер.
Толпы поклонников по всему миру, включают. Натовпи шанувальників по всьому світу, включають.
Итак приглашаю всех поклонников украиноязычного рэпа! Отже запрошую всіх шанувальників україномовного репу!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.