Beispiele für die Verwendung von "прихильник" im Ukrainischen
Відомий прихильник Майдану виявився екстремістом ".
Известный сторонник Майдана оказался экстремистом ".
Прихильник йосифлянства, послідовник Йосипа Волоцького.
Сторонник иосифлянства, последователь Иосифа Волоцкого.
Прихильник клерикалізму, член клерикальної партії.
Приверженец клерикализма; член клерикальной партии.
Прихильник наукової організації праці (тейлоризму).
Приверженец научной организации труда (тейлоризма).
Послідовний прихильник неореалізму в кіномистецтві.
Последовательный сторонник неореализма в киноискусстве.
Сковорода - прихильник принципу народності у вихованні.
Сковорода - сторонник принципа народности в воспитании.
прихильник репресій проти учасників хрестових хвилювань.
сторонник репрессий против участников крестовых волнений.
Я послідовний прихильник сучасної української кухні.
Я последовательный сторонник современной украинской кухни.
Новий прихильник якогось учення, суспільного руху;
Новый сторонник какого-либо учения или общественного движения;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung