Exemplos de uso de "помощью" em russo com tradução "за допомогою"

<>
Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.
Разделение с помощью мебельных конструкций. Поділ за допомогою меблевих конструкцій.
Разметка с помощью Groovy Builders Розмітка за допомогою Groovy Builders
Установите Jest с помощью yarn: Встановіть Jest за допомогою yarn:
Общение велось с помощью скайпа. Спілкування відбулося за допомогою скайпу.
Провода соединяют с помощью клемм. Провід з'єднують за допомогою клем.
Уреаплазмоз лечится с помощью антибиотиков. Уреаплазмоз лікується за допомогою антибіотиків.
Поверхность чистится с помощью шпателя. Поверхня чиститься за допомогою шпателя.
Мужчину заметили с помощью тепловизора. Чоловіка помітили за допомогою тепловізора.
программировать с помощью T-SQL; програмувати за допомогою T-SQL;
Игра управляется с помощью мыши. Гра управляється за допомогою миші.
Захват скриншотов с помощью WebDriver Захоплення скріншотів за допомогою WebDriver
Оплатите Giraffe internet с помощью Сплатіть Giraffe internet за допомогою
Оплатите PeopleNet - internet с помощью Сплатіть PeopleNet - internet за допомогою
Отслеживание отправления с помощью DHL Відстеження відвантаження за допомогою DHL
с помощью специализированных химических кремов, за допомогою спеціалізованих хімічних кремів,
Удаление волос с помощью воска Видалення волосся за допомогою воску
Успехи с помощью Anadrol e Успіхи за допомогою Anadrol e
Бесполое размножение - с помощью зооспор. Безстатеве розмноження відбувається за допомогою зооспор.
Внушать иллюзии с помощью эмоций? Викликати ілюзії за допомогою емоцій?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.