Exemplos de uso de "популярна" em russo com tradução "популярною"

<>
Также Клеопатра стала популярна в Японии. Клеопатра також стала популярною в Японії.
Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной. Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.
Дайана Кролл быстро стала популярной. Даяна Кролл швидко стала популярною.
"Чёрный ангел" сделал Альбу популярной. "Темний ангел" зробив Альбу популярною.
"Каньонлендс" является популярной туристической зоной. "Каньйонлендс" є популярною туристичною зоною.
Уиган известен своей популярной музыкой. Віган відомий своєю популярною музикою.
Халкидики являются популярной курортной зоной. Халкідіки є популярною курортною зоною.
Барбекю также является очень популярной традицией. Барбекю також є дуже популярною традицією.
Популярной возможностью IMDb являются онлайн-голосования. Популярною можливістю IMDb є онлайн-голосування.
Эта версия Уилсона стала очень популярной. Ця версія Вілсона стала доволі популярною.
Она является популярной смотровой площадкой города. Вона є популярною оглядовим майданчиком міста.
Кружево продолжает быть очень популярной тканью. Мереживо продовжує бути дуже популярною тканиною.
Отделка декоративной штукатуркой несомненно стала популярной. Оздоблення декоративною штукатуркою безсумнівно стала популярною.
Кроме пшеницы, популярной агрокультурой является кукуруза. Крім пшениці, популярною агрокультурою є кукурудза.
Бахилы являются достаточно популярной гигиенической принадлежностью. Бахіли є досить популярною гігієнічної приналежністю.
Evan Williams является популярной маркой бурбона. Evan Williams є популярною маркою бурбона.
Другой популярной зоной стала Лиссабонская Ривьера. Іншою популярною зоною стала Лісабонська Рів'єра.
В XVII в. популярной становится драматургия. У XVII ст. популярною стає драматургія.
Именно тогда стало популярным название Internet. Саме тоді стала популярною назва Інтернет.
LiveJournal является популярнейшей платформой среди российских блогеров. LiveJournal є популярною платформою серед російських блогерів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.