Exemplos de uso de "популярностью" em russo

<>
Сортировать по: Популярностью Ценой Новизной Сортувати за: Популярністю Ціною Новизною
Наибольшей популярностью пользуются приморские курорты Испании. Найбільшої популярність користуються приморські курорти Іспанії.
Сейчас Кэмари вновь пользуется популярностью. Тепер Кемарі знову набуває популярності.
Его 5 симфоний пользовались популярностью. Його 5 симфоній були популярними.
Пользовался популярностью среди своих прихожан. Був популярним серед своїх співзем'ян.
Они пользуются огромной популярностью во многих онлайн казино. Він широко популярний майже у всіх он-лайн казино.
Пользовались популярностью и другие артисты оркестра (сайдмены). Були популярні й інші артисти оркестру (сайдмени).
Киев пользуется большой популярностью у туристов. Київ користується великою популярністю серед туристів.
Эти вечера пользовались исключительной популярностью среди студентов. Ці вечори користувалися великою популярністю серед студентства.
Все большей популярностью пользуется контекстная реклама. Все більш популярною стає контекстна реклама.
Книги Б. Михайлова пользуются большой популярностью. Книги Б.Д. Михайлова користуються величезною популярністю.
Особой популярностью пользовались швейцарские банки. Особливою популярністю користувались швейцарські банки.
В 1920-х пользовался необыкновенной популярностью. У 1920-х мав надзвичайну популярність....
Созвездие не пользовалось популярностью среди астрономов. Сузір'я не мало популярності серед астрономів.
Популярностью пользовались приключения, фантастика, психологические романы. Популярними були пригоди, фантастика, психологічні романи.
И не удивительно, почему она пользуется такой популярностью среди иностранных студентов. Не дивно, що ця країна стає популярним місцем для іноземних студентів.
Этот памятник пользуется огромной популярностью среди зарубежных путешественников. Цей чудовий пам'ятник незмінно популярний серед іноземних мандрівників.
Необыкновенной популярностью пользуются экскурсионные туры в Литву. Не менш популярні екскурсійні тури в Литву.
Книги Янсон пользуются популярностью у людей разных возрастов. Її книги користуються популярністю серед людей різного віку.
Сочинение Евтропия пользовалось исключительной популярностью. Твір Евтропія користувався винятковою популярністю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.