Exemplos de uso de "попытайтесь" em russo com tradução "спробувати"

<>
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
Нужно попытаться избавиться от стрессов. Потрібно спробувати позбутися від стресів.
Можно попытаться мысленно считать минуты. Можна спробувати подумки рахувати хвилини.
Можно попытаться восстановить утраченные документы. Можна спробувати відновити втрачені документи.
Лучше попытаться перестать картавить в детстве. Краще спробувати перестати гаркавити в дитинстві.
Нужно попытаться обнаружить источник монотонного шума. Потрібно спробувати виявити джерело монотонного шуму.
Вы должны попытаться понять их рассуждение. Ви повинні спробувати зрозуміти їх міркування.
Ее нужно попытаться приблизить к коленям. Її потрібно спробувати наблизити до колін.
Добавить защитников, чтобы попытаться украсть владения. Додати захисників, щоб спробувати вкрасти володіння.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.