Exemplos de uso de "пострадавший" em russo com tradução "потерпілих"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

К пострадавшей никого не пускают. До потерпілих нікого не пускають.

Пострадавшие доставлены в больницу Анталии. Потерпілих доставлено до лікарні Анталії.

Одному из пострадавших прострелили ногу. Одному з потерпілих прострелили ногу.

Началась эпопея по спасению пострадавших. Почалась епопея по рятуванню потерпілих.

Пятеро пострадавших остаются в больницах. П'ять потерпілих перебувають у лікарнях.

Четверо пострадавших уже выписали домой. Чотирьох потерпілих вже відпустили додому.

Все пострадавшие, кроме судьи, были изнасилованы. Усіх потерпілих, окрім судді, було зґвалтовано.

Среди пострадавших - 50-летняя мама Маргариты. Серед потерпілих - 50-річна мама Маргарити.

Медики констатировали смерть одного из пострадавших. Медики констатували смерть одного з потерпілих.

Реальное число пострадавших, несомненно, исчислялось сотнями. Реальне число потерпілих, безсумнівно, обчислювалося сотнями.

Двое пострадавших госпитализированы в городскую больницу Мелитополя. Двоє потерпілих госпіталізовані до міської лікарні Мелітополя.

Скорая доставила пострадавших детей в районную больницу. Швидка доставила потерпілих дітей до районної лікарні.

Злоумышленник вырвал у пострадавших сумочки и убегал. Зловмисник виривав у потерпілих сумочки та тікав.

Еще двое пострадавших находятся в травматологическом отделении. Ще 3 потерпілих поміщені в травматологічне відділення.

5 пострадавших были доставлены в столичные больницы. 5 потерпілих були доставлені в столичні лікарні.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS