Exemplos de uso de "пострадало" em russo com tradução "постраждав"

<>
Кроме террориста, никто не пострадал. Крім терориста, ніхто не постраждав.
Никто не пострадал ", - сказал Нагай. Ніхто не постраждав ", - розповів Нагай.
Пострадал также и водитель "Мерседеса". Постраждав також і водій "Мерседеса".
В троллейбусе никто не пострадал. У тролейбусі ніхто не постраждав.
Пострадал также и Елецкий монастырь. Постраждав також і Єлецький монастир.
"Талиесин" дважды пострадал от пожаров. "Талієсин" двічі постраждав від пожеж.
Водитель автомашины DAF не пострадал. Водій автомобіля DAF не постраждав.
пострадал от варваров даже Пелопоннес. постраждав від варварів навіть Пелопоннес.
Однако, ситх тоже не пострадал. Однак, ситх теж не постраждав.
Александр - священномученик, пострадал в Карфагене. Олександр - священномученик, постраждав в Карфагені.
Также пострадал западный штат Ракхайн. Також постраждав західний штат Ракхайн.
В грузовике никто не пострадал. У вантажівці ніхто не постраждав.
Существенно пострадал от наполеоновского вторжения. Суттєво постраждав від наполеонівського вторгнення.
Пилоты катапультировались и не пострадали. Пілот катапультувався і не постраждав.
Экипаж не пострадал и был эвакуирован. Екіпаж не постраждав і був евакуйований.
Попытка не удалась, никто не пострадал. Спроба не вдалася, ніхто не постраждав.
Доминиканский костёл также пострадал от нападения. Домініканський костел також постраждав від нападу.
Его быстро потушили, никто не пострадал. Її швидко загасили, ніхто не постраждав.
Из съемочной группы никто не пострадал. Зі знімальної групи ніхто не постраждав.
На левом берегу наиболее пострадал Амур. На лівому березі найбільш постраждав Амур.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.