Exemplos de uso de "поступление" em russo

<>
Соответствие поступление энергии к энергозатрат. Відповідність надходження енергії до енерговитрат.
Гарантированное поступление в зарубежные университеты. Гарантований вступ до зарубіжних університетів.
поступление по квотам и вступительным экзаменам; вступу за квотами та вступними іспитами;
Раннее поступление в высшее учебное заведение. Ранній вступ до вищого навчального закладу.
Документы на поступление в школу: Документи для вступу до школи:
Чешский язык и поступление в Карлов университет Чеська мова і надходження до Карлового університету
Право на поступление по квоте. Право на зарахування за квотою.
Поступление и отражение солнечной энергии Надходження та віддзеркалення сонячної енергії
Поступление в бизнес-школу МИМ Вступ до бізнес-школи МІМ
1993 поступление в аспирантуру Харьковского государственного университета. 1993 вступ до аспірантури Харківського державного університету.
поступление средств от продажи внеоборотных активов; надходження коштів від продажу необоротних активів;
Поступление в лучшие университеты Польши Вступ до найкращих університетів Польщі
Поступление в ВУЗ - важное и ответственное решение. Вступ до ВНЗ - важливе та відповідальне рішення.
Это затрудняет поступление воздуха в легкие. Це утрудняє надходження повітря в легені.
Поступление в докторантуру в Словакии Вступ в докторантуру в Словаччині
Третий способ - поступление в местные образовательные учреждения. Третій спосіб - вступ до місцевих освітніх установ.
поступление долгов, ранее списанных как безнадежные. Надходження боргів, списаних раніше як безнадійні.
Поступление в канадские учебные заведение Вступ до канадських навчальних закладів
Уменьшает поступление воды в буровой раствор; Зменшує надходження води в буровий розчин.
Поступление на магистратуру, последипломное образование. Вступ на магістратуру, післядипломну освіту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.