Exemplos de uso de "походить друг на друга" em russo

<>
Делим эти уравнения друг на друга: Ділимо ці рівняння один на одного:
Вырезанные лепесточки накладывают друг на друга Вирізані пелюсточки накладають один на одного
Они пристально смотрят друг на друга. Вони пильно дивляться один на одного.
Оба нежно смотрят друг на друга. Обидва ніжно дивляться одне на одного.
Окружающие смотрят друг на друга. Навколишні дивляться один на одного.
Мы молча смотрели друг на друга. Мовчки дивилися ми один на одного.
ребятишки выплескивают чай друг на друга. дітлахи вихлюпують чай один на одного.
Девочкам нравится прекрасный Лучший Друг на их верхних бедрах. Дівчата люблять красивого кращого друга на своїх верхній стегнах.
Пожалуйста, прекратите убивать друг друга '. "Давайте припинимо вбивати один одного!"
Отпадает необходимость в поисках друг друга; відпадає потреба в пошуках один одного;
Пойте и любите друг друга. Співайте і любіть один одного.
Астронавты видели друг друга через иллюминаторы. Астронавти бачили один одного крізь ілюмінатори.
Девушки доводят друг друга до оргазма Дівчата доводять один одного до оргазму
Воля и цель взаимодополняют друг друга. Воля й мета взаємодоповнюють одна одну.
Любите друг друга и будьте любимы! Кохайте один одного та будьте коханими!
Зерка и Якоб полюбили друг друга. Зерка і Якоб полюбили одне одного.
Их основное свойство - усиливать друг друга. Їх основна властивість - підсилювати один одного.
Президенты сменяют друг друга каждые 8 месяцев. Президенти змінюють один одного кожні 8 місяців.
Синергия и обогащения друг друга. Синергія та збагачення один одного.
Эти интересы часто исключают друг друга. Ці інтереси часто виключаю один одного.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.