Exemplos de uso de "почётный гость" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Почетный гость - Олимпийский чемпион Сергей Бубка. Почесним гостем був Олімпійський чемпіон Сергій Бубка.

Гость в студии (Николай Корецкий) Гість у студії (Микола Корецький)

Виктор Пинчук - Почетный гражданин Киева (2009). Віктор Пінчук - Почесний громадянин Києва (2009).

Первое появление в 1 серии "Лунный гость". Перша поява в 1 серії "Місячний гість".

Почетный гражданин города Каховка (1983). Почесний громадянин міста Каховка (1983).

Разъяренный гость Египта бросается на обидчика. Розлючений гість Єгипту кидається на кривдника.

Основатель и почетный президент концерна "Укрпроминвест". Засновник і почесний президент концерну "Укрпромінвест".

В высоких душах жалость - частый гость. У високих душах милосердя - частий гість.

В Древнем Риме: почётный титул полководцев. У Стародавньому Римі - почесний титул полководця.

Гость программы - российский художник-акционист Петр Павленский. Гість програми - російський художник-акціоніст Петро Павленський.

Почётный профессор биологии Мэрилендского университета. Почесний професор біології Мерілендського університету.

Волков - гость в квартире Обломова. Волков - гість в квартирі Обломова.

Нагрудный знак "Почетный знак председателя ГПТСУ" Нагрудний знак "Почесна відзнака голови ДПТСУ"

Такое затягивание гость программы называет умышленным. Таке затягування гість програми називає зумисним.

Почетный гражданин г. Городня (2008); Почесний громадянин м. Городня (2008);

Главный гость праздника - польская рок-группа Enej. Головний гість свята - польська рок-група Enej.

Чеканя шаг, проходит почетный караул; Карбуючи кроки, проходить почесна варта;

Леонид Ильич Брежнев Вокруг смеха - гость (2017) Леонід Ілліч Брежнєв Навколо сміху - гість (2017)

С 10.2.1916 почетный председатель Георгиевского комитета. З 10.02.1916 почесний голова Георгіївського комітету.

Юрий Комельков, гость передачи "Собственный взгляд". Юрій Комельков, гість передачі "Власний погляд".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS