Exemplos de uso de "правлением" em russo com tradução "правління"

<>
Правление бездетного Мустафы было недолгим; Правління бездітного Мустафи було недовгим;
Правление последней династии города Ур. Правління останньої династії міста Ур.
Чем ознаменовалось правление Иосифа II? Чим відзначилося правління Йосипа II?
Правление Гуго было довольно беспокойным. Правління Гуго було доволі спокійним.
Ангантюр продолжает правление в Рейдготаланде. Ангантюр продовжує правління в Рейдготаланде.
Наблюдательный Совет и Правление банка Спостережна Рада та Правління банку
Пришлась на правление королевы Виктории. Припала на правління королеви Вікторії.
Свое правление он начал мудро. Своє правління він почав мудро.
Правление Блэра продолжалось 10 лет. Правління Блера продовжувалося 10 років.
Руководящие органы Наблюдательный совет Правление Керівні органи Наглядова рада Правління
1066-1087 - правление Вильгельма Завоевателя. 1066-1087 - правління Вільгельма Завойовника.
Во Всехсвятском разместилось волостное правление. У Всехсвятському розмістилося Волосне правління.
Позднее избиралась в правление СДПГ. Пізніше обиралася в правління СДПН.
О правлении Осберта известно мало. Про правління Осберта відомо мало.
председатель правления Думы - Виктор Аксючиц). голова правління Думи - Віктор Аксючиц).
АО "Марьяновский стеклозавод" - председатель правления; АТ "Мар'янівський склозавод" - голова правління;
Председатель правления ГО "Громадське радио". Голова правління ГО "Громадське радіо".
Точный срок правления Усеркафа неизвестен. Точний термін правління Усеркафа невідомий.
ЗАО "Интерпорт-Ковель" - председатель правления. ЗАТ "Інтерпорт-Ковель" - голова правління.
Член правления концерна "IG Farben". Член правління концерну "IG Farben".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.