Exemplos de uso de "православному" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos287 православна58 православної45 православний41 православні37 православних26 православного17 православне16 православними12 православним9 православну7 православній6 православною5 православному4 православная1 православ'я1 православна церква1 православним українцям1

mostrar

Церковные праздники справляются по православному календарю. Свята відзначають згідно з православним календарем.

Как православному человеку относиться к выборам? Як православній людині ставитися до виборів?

Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.

Богослужение и таинства Православной Церкви. Богослужіння і таїнства Православної Церкви.

Журнал "Православный паломник", № 2, 2005. Журнал "Православний паломник", № 2, 2005.

Православная церковь - Память пророка Самуила. Православні християни вшановують пам'ять пророка Самуїла.

Это частная инициатива православных Крита. Це приватна ініціатива православних Криту.

Происходил из православного рода Воловичей. Походив з православного роду Воловичів.

Актеру присвоили православное имя Николай. Акторові присвоїли православне ім'я Ніколай.

Перезахоронение проведено по православным традициям. Перепоховання здійснено за православними традиціями.

Поздравляем со светлым православным праздником Вітаємо зі світлим православним святом

Иоанн основал Голландский Православную церковь. Іоанн заснував Голландську Православну церкву.

Учеба в Тифлисской православной духовной семинарии. Навчався в Тифліській духовній православній семінарії.

Канонизирована Русской православной церковью (1990). Канонізована Російською православною церквою (1990).

Находится на православном городском кладбище. Стояла на міському православному цвинтарі.

Среднеазиатский митрополичий округ (Православная церковь Средней Азии) Середнеазійський митрополитський округ (Православная церква Середньої Азії)

Дунаев М.М. Православная и русская литература. Дунаєв М.М. Православ'я і російська література.

Православные христиане сегодня празднуют Собор Архангела Гавриила. Сьогодні Православна Церква вшановує Собор Архангела Гавриїла.

Религиозные (навязывание православным Украинской католицизма). Релігійні (нав'язування православним українцям католицизму).

Когда существовала Галицкая православная митрополия? Коли існувала Галицька православна митрополія?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS