Exemplos de uso de "православный храм" em russo

<>
Свято-Воскресенский собор - православный храм в Бресте. Свято-Воскресенський собор - православний храм в Бресті.
Как устроен древний православный храм? Як влаштований древній православний храм?
Будет освящен новый православный храм. Буде освячено новий православний храм.
Спасо-Преображенский собор - крупнейший православный храм Одессы. Спасо-Преображенський собор - найбільший православний храм Одеси.
Покровский собор - главный православный храм Севастополя. Покровський собор - головний православний храм Севастополя.
Крупнейший православный храм Санкт-Петербурга - Исаакиевский собор. Найбільший православний храм Санкт-Петербурга - Ісаакіївський собор.
Зиновий (Сутормин) - православный священномученик, иерей, 23 января. Зиновій (Сутормін) - православний священномученик, ієрей, 23 січня.
Храм является кафедральным собором Шяуляйской епархии. Храм є кафедральним собором Шяуляйської єпархії.
Последний царствовавший православный монарх в истории. Останній царював православний монарх в історії.
Козельницкая, 2а (храм Святой Софии - Премудрости Божией). Козельницька, 2а (храм Святої Софії - Премудрості Божої).
Павел Фивейский - первый известный православный пустынник. Павло Фивейский - перший відомий православний пустельник.
Храм стоял закрытым, но не разрушенным. Церква була закрита, але не зруйнована.
Слово к читателям журнала "Православный паломник". Слово до читачів журналу "Православний паломник".
Храм венчает небольшой полусферический купол. Храм вінчає невеликої півсферичний купол.
Полное название: Сирийский православный патриархат Антиохии и всего востока. Його титул - Сирійський православний патріярх Антіохії й усього Сходу.
Картина "Храм Афины в Дельфах" Картина "Храм Афіни в Дельфах"
Журнал "Православный паломник", № 2, 2005. Журнал "Православний паломник", № 2, 2005.
Свято-Михайловский храм в Боярке Свято-Михайлівський храм у Боярці
Барчук Яков Георгиевич, 1898 года рождения, православный. Барчук Яків Георгійович, 1898 року народження, православний.
Храм Рождества Иоанна Крестителя (микрорайон Радванка). Храм Різдва Івана Хрестителя (мікрорайон Радванка).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.