Ejemplos del uso de "правящей" en ruso
Traducciones:
todos799
правила332
правило230
правил147
править15
правлячої8
правив7
правити7
правлячого7
правили6
правлячий6
правлячою4
зазвичай3
правлять3
правляча3
правлячі3
правлячу3
керують2
владної2
правлячому2
правлячих2
що правив1
правилах1
керівної1
правлячій1
діючим1
правлячим1
урядової1
Информационное обеспечение работы правящей команды.
Інформаційне забезпечення роботи владної команди.
Большинство принадлежало старой правящей "Республиканской партии".
Більшість належала старій правлячій "Республіканській партії".
Луценко призывает народ к штурму "правящей банды"
Луценко закликав підніматися на штурм "владної банди"
Джонатан - член правящей Народно-Демократической партии.
Джонатан - член правлячої Народно-Демократичної партії.
Марионеточная Албанская фашистская партия стала правящей.
Маріонеткова Албанська фашистська партія стала правлячою.
Они завершились убедительной победой правящей коалиции.
Вони завершилися переконливою перемогою правлячої коаліції.
13 сенаторов выдвигается правящей партией, 8 - оппозицией.
13 сенаторів висувається правлячою партією, 8 - опозицією.
Сращивание правящей партии с государственным аппаратом.
Зрощення правлячої партії з державним апаратом.
Одновременно нарастали противоречия среди правящей элиты Дагомеи.
Одночасно посилювались суперечності серед правлячої еліти Дагомеї.
В Турции демонстранты атаковали офисы правящей партии.
Демонстранти в Туреччині атакували офіси правлячої партії.
Вошла в правящую коалицию с Гражданской платформой.
Увійшла до правлячої коаліції з Громадянською платформою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad