Exemplos de uso de "превратил" em russo

<>
Посейдон превратил А. в источник. Посейдон перетворив А. на джерело.
Посейдон превратил в волков женихов Феофаны. Посейдон перетворив на вовків женихів Феофани.
Персей превратил его в камень. Персей перетворив його в камінь.
Его пустынные земли он превратил в луга.... Його пустельні землі він перетворив на луки....
Зевс превратил обеих в камень. Зевс перетворив обох у камінь.
Зевс превратил детей Каллирои в настоящих мужчин. Зевс перетворив дітей Каллірої в дорослих чоловіків.
Он превратил свой двор в произведение искусства. Він перетворив свій двір на витвір мистецтва.
Ноэл Гуггард превратил замок в роскошный отель. Ноел Гуггард перетворив замок на розкішний готель.
Как превратить лиды в продажи " Як перетворити ліди в продажу "
Армения покорена и превращена в провинцию. Вірменія підкорена та перетворена на провінцію.
Здание школы превратили в конюшню. Школу було перетворено на стайню.
Уходя, они превратили город в руины. Відступаючи, загарбники перетворили місто в руїни.
После этого крепость превратили в тюрьму. Після цього фортецю перетворили на в'язницю.
Еврейский квартал превращён в гетто. Єврейський квартал перетворений в гетто.
мог быть превращён в раба. міг бути перетворений на раба.
Соборы были превращены в церкви. Собори були перетворені на церкви.
Крепость частично превращена в курорт. Фортеця частково перетворена в курорт.
Превратите ваш эскиз к реальности Перетворіть ваш ескіз до реальності
Фукусиму превратят в центр возобновляемой энергетики Фукусіму перетворять у центр відновлювальної енергетики
город был превращён в руины. місто було перетворене на руїни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.