Exemples d'utilisation de "предельно допустимый" en russe

<>
Предельно допустимый склон ° 6 6 Максимально допустимий схил ° 6 6
Предельно допустимый уровень 0,5%. Гранично допустимий рівень 0,5%.
предельно допустимый уровень инвестиционного риска; Гранично допустимий рівень інвестиційного ризику;
большой допустимый диапазон эксплуатационных центровок. великий допустимий діапазон експлуатаційних центровок.
Спрогнозировать ситуацию здесь предельно сложно. Спрогнозувати ситуацію тут гранично складно.
Допустимый размер платформы: 250 х 350 мм Допустимий розмір платформи: 250 х 350 мм
"Позиция Президента является предельно четкой. "Позиція Президента є гранично чіткою.
Допустимый уровень составляет 0,5 промилле. Допустимий рівень становить 0,5 проміле.
Превышения предельно допустимой концентрации не зафиксировано. Перевищень гранично допустимих концентрацій не встановлено.
Уровень коррекционной деятельности (критический, допустимый, оптимальный). Рівень колективної діяльності (критичний, допустимий, оптимальний);
Предельно простые объекты называют тривиальными. Гранично прості об'єкти називають тривіальними.
Допустимый вес прицепа без тормозов, кг 660 Допустима вага причепа без гальм, кг 660
Причём доказательство предельно просто и элементарно. Причому доказ дуже простий і елементарний.
Единственно допустимый однотонный окрас - белый. Єдино допустимий однотонний колір - білий.
предельно допустимая нагрузка) 2:1 (10000 кг гранично допустиме навантаження) 2:1 (10000 кг
Допустимый максимальный уровень апелляций составляет 2%. Припустимий максимальний рівень апеляцій становить 2%..
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
Единственный допустимый декор для модерна - растения. Єдиний допустимий декор для модерну - рослини.
Регламентация предельно допустимой интенсивности действия опасности; Регламентація гранично допустимої інтенсивності дії небезпеки;
максимально допустимый процент застройки земельного участка; максимально допустимий відсоток забудови земельної ділянки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !