Ejemplos del uso de "предназначении" en ruso
Traducciones:
todos36
призначення24
призначенням7
призначенню2
призначений1
призначенні1
призначень1
Важно определиться в функциональном предназначении помещения.
Важливо визначитися в функціональне призначення приміщення.
Права обвиняемого при предназначении и производстве экспертизы.
Права обвинуваченого при призначенні і проведенні експертизи.
по характеру деятельности или функциональному предназначению;
за характером діяльності чи функціональному призначенню;
Первоначальное предназначение виагры - лечение стенокардии.
Первісне призначення Віагри - лікування стенокардії.
Этому предназначению соответствует вторая, регулятивная функция права.
Цьому призначенню відповідає другому, регулятивна функція права.
Они отличаются оперативно-стратегическими свойствами, предназначением.
Вони відрізняються оперативно-стратегічними властивостями, призначенням.
Главным предназначением чатов считается общение онлайн.
Головним призначенням чатів вважається спілкування онлайн.
По предназначению развёртывалась в мотострелковую бригаду.
За призначенням розгорталася у мотострілецьку бригаду.
Кор Роос - обычный человек с необычным предназначением.
Кор Роос - звичайна людина із незвичайним призначенням.
Предназначение этих приборов - обнаружение снайперов.
Призначення цих приладів - виявлення снайперів.
Она стала ребёнком-неожиданностью (Предназначением) ведьмака Геральта.
Вона стала дитиною-несподіванкою (Призначенням) відьмака Ґеральта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad