Exemplos de uso de "предполагают" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Врачи предполагают вспышку ротавирусной инфекции. Лікарі припускають спалах ротавірусної інфекції.

Перелеты предполагают стыковки в Стамбуле. Перельоти передбачають стикування в Стамбулі.

12% предполагают, что подобный шаг нежелателен. 12% вважають, що подібний крок небажаний.

Спортивные СМИ предполагают, что это может закончиться грандиозным скандалом. Організатори виставки передбачали, що вона має закінчитися великим скандалом.

Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки предполагают этапов. Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення припускають етапів.

Прогностические утверждения предполагают риски и неопределенности. Прогностичні твердження передбачають ризики і невизначеність.

Как предполагают ученые, виной тому стали гравитационные волны. Вчені вважають, що це було викликано гравітаційними хвилями.

Вяло опущенные руки предполагают неэффективность. Мляво опущені руки припускають неефективність.

Предполагают сочетание материалов и фактур. Припускають поєднання матеріалів і фактур.

4) предполагают повышение позитивной активности; 4) припускають підвищення позитивної активності;

Предполагают, что Ямато была федерацией. Припускають, що Ямато була федерацією.

Выжившие предполагают, что его убил Итан. Уцілівші припускають, що його вбив Ітан.

Очевидцы предполагают, что произошла утечка газа. Очевидці припускають, що стався витік газу.

Предполагают, что он продолжал быть мятежником. Припускають, що він продовжував бути бунтівником.

Журналисты предполагают, что женщина является протестующей. Журналісти CNN припускають, що жінка протестує.

предполагают, что это было плодом измены. припускають, що це було результатом зради.

Варианты ремонта предполагают выравнивание с помощью гипсокартона. Варіанти ремонту припускають вирівнювання за допомогою гіпсокартону.

Предполагают, что она принадлежала дочери Перисада [1]. Припускають, що вона належала дочці Перісада [11].

Системы P2P предполагают, что окружение чрезвычайно динамична. Системи P2P припускають, що оточення надзвичайно динамічне.

Продвижение паблика за деньги предполагает: Просування паблік за гроші передбачає:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS