Exemplos de uso de "предприятия" em russo com tradução "підприємствах"

<>
аудит функции комплаенс на предприятиях; аудит функції комплаєнс на підприємствах;
Прессформы изготавливаются на специализированных предприятиях. Пресформи виготовляються на спеціалізованих підприємствах.
Наибольшие долги сосредоточены на предприятиях: Найбільший борг залишається на підприємствах:
на предприятиях водоочистки и водоподготовки; на підприємствах водоочистки та водопідготовки;
Эксперты Malkan на предприятиях Украины Експерти Malkan на підприємствах України
На совместных украинско-немецких предприятиях; на спільних українсько-німецьких підприємствах;
обогатительных предприятиях цветной металлургии для: збагачувальних підприємствах кольорової металургії для:
Аджарцы работают также на промышленных предприятиях. Аджарці працюють також на промислових підприємствах.
Примеры фактического внедрения HACCP на предприятиях. Приклади фактичного впровадження HACCP на підприємствах.
На крупных промышленных предприятиях функционируют здравпункты. На великих промислових підприємствах є здоровпункти.
На предприятиях начали создаваться рабочие дружины. На підприємствах почали створюватись робітничі дружини.
90% выпускников трудоустраиваются на предприятиях региона. 90% випускників працевлаштовуються на підприємствах регіону.
Система инвестиционного контроллинга на автотранспортных предприятиях Система інвестиційного контролінгу на автотранспортних підприємствах
Росли кадры рабочего класса на предприятиях. Зростали кадри робітничого класу на підприємствах.
Часть баштанцев трудилась на промышленных предприятиях. Частина баштанців працювала на промислових підприємствах.
На предприятиях запрещались профсоюзы и забастовки. На підприємствах заборонялися профспілки та страйки.
ликвидация первичных организаций БКП на предприятиях; ліквідація первинних організацій БКП на підприємствах;
На предприятиях возникли фабрично-заводские комитеты. На підприємствах організуються фабрично-заводські комітети.
на предприятиях фармацевтической и пищеперерабатывающей промышленности; на підприємствах фармацевтичної та харчопереробної промисловості;
Для дезинфекции на предприятиях молочной промышленности Для дезінфекції на підприємствах молочної промисловості
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.