Beispiele für die Verwendung von "предсказали" im Russischen
Übersetzungen:
alle22
передбачив7
передбачити5
передбачила2
передбачили2
передбачить1
передбачивши1
пророкував1
передбачений1
передбачено1
передбачене1
"Звездным войнам 7" предсказали победу над "Титаником"
"Зоряним війнам 7" передбачили перемогу над "Титаніком"
Результат подобных "изысканий" предсказать несложно.
Наслідки такої "подорожі" нескладно передбачити.
Эйзенштейн предсказал техническое будущее звукового кино.
Ейзенштейн пророкував технічне майбутнє звукового кіно.
Предсказано катастрофическое разрушение биосферы Земли...
Передбачено катастрофічне руйнування біосфери Землі.
Существование Мезоатом было предсказано американским физиком Дж.
Існування М. було передбачене американським фізиком Дж.
По возвращению предсказал предстоящее нападение японцев.
По поверненню передбачив майбутній напад японців.
Специфические иммунные маркеры предсказать время жизни
Специфічні імунні маркери передбачити час життя
Глава Linux Foundation предсказал забвение Solaris
Глава Linux Foundation передбачив забуття Solaris
Предсказать движение ледяной громадины практически невозможно.
Передбачити рух крижаний громадини практично неможливо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung