Exemplos de uso de "представлять в виде" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Херефордская карта в виде круга (1276). Херефордська карта у вигляді кола (1276).

Выпускается оно в виде эмульсии. Випускається воно у вигляді емульсії.

Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.

Изображение колебаний в виде векторной диаграммы Зображення коливань у вигляді векторної діаграми

Хвостовой плавник в виде серпа. Хвостовий плавець у вигляді серпа.

Первоначально альбом распространялся в виде магнитоальбома. Спочатку альбом поширювався у вигляді магнітоальбома.

Новшества оформляются в виде: открытий; Нововведення оформляються у вигляді: відкриттів;

NATRIUM MURIATICUM - хроническая, в виде приступов. NATRIUM MURIATICUM - хронічний, у вигляді нападів.

любые добавки в виде эфирных масел. будь-які добавки у вигляді ефірних масел.

Резус фактор указывается в виде записи: Резус фактор вказується у вигляді запису:

Музей оформлен в виде гончарного дома. Музей оформлено у вигляді гончарської хати.

Сформулируем полученный результат в виде теоремы. Здобутий результат сформулюємо у вигляді теореми.

Изображаются двумя треугольниками в виде бабочки. Зображуються двома трикутниками у вигляді метелика.

Тогда (1) запишется в виде Тоді (1) запишеться у вигляді

динамический стереотип в виде системы чередующихся условных рефлексов. Динамічний стереотип - це система послідовних умовних рефлексів.

орден трехслойный в виде восьмиконечной звезды, орден тришаровий у вигляді восьмикінечної зірки,

Отображение ошибок в виде гистограмм Відображення помилок у вигляді гістограм

Новшества могут оформляться в виде: открытий; Нововведення можуть оформлятися у вигляді: відкриттів;

Уравнение Шредингера запишется в виде: Рівняння Шредингера запишеться у вигляді:

Рот изогнут в виде широкой дуги. Рот зігнутий у вигляді широкої дуги.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS