Exemplos de uso de "при наличии" em russo

<>
Пассивный доход при наличии нормального железа. Пасивний дохід при наявності нормального заліза.
При наличии диастаза мышцы работают раскоординированно. При наявності діастазу м'язи працюють розскоординованно.
При наличии замечаний возвращается студенту на доработку. При необхідності робота повертається студенту на доопрацювання.
Обработка сигналов при наличии больших шумов. Обробка сигналів при наявності великих шумів.
При наличии пересмотрите и обновите медицинский ID. За наявності перегляньте та оновіть медичні ID.
Копирование информации разрешено при наличии гиперссылки. Копіювання інформації дозволене при наявності гіперпосилання.
Метод полезен и при наличии полипов. Метод корисний і при наявності поліпів.
услуга предоставляется при наличии свободного аниматора послуга надається за наявності вільного аніматора
осуществлять специальное водопользование лишь при наличии разрешения; здійснювати спеціальне водокористування лише за наявності дозволу;
2 При наличии модуля Динамика + 2 При наявності модулю Динаміка +
При наличии неврологических симптомов рекомендована седативная терапия. При наявності неврологічних симптомів показана седативна терапія.
при наличии удостоверения подводного охотника. при наявності посвідчення підводного мисливця.
ПТСР диагностируют при наличии следующих симптомов: ПТСР діагностують при наявності таких симптомів:
3 При наличии модуля Физическая нелинейность 3 При наявності модулю Фізична нелінійність
При наличии температуры выше 38С применяют жаропонижающее. При наявності температури вище 38С застосовують жарознижуюче.
при наличии дисфункциональных заболеваний яичников. за наявності дисфункціональних захворювань яєчників.
Вывозят - при наличии разрешительных документов. Вивозять - при наявності дозвільних документів.
При наличии морфина появляется синяя окраска. При наявності морфіну з'являється синє забарвлення.
При наличии метеозависимости, для ее снижения. При наявності метеозалежності, для її зниження.
Решенный vBET 3.5.1 не ретрансляции при наличии Вирішений vBET 3.5.1 НЕ ретрансляції при наявності
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS