Exemples d'utilisation de "при первой возможности" en russe
При возможности откройте окна, проветрите помещение.
При можливості відкрийте вікна, провітріть приміщення.
Также при возможности он использует Эбеновый клинок.
Також при можливості він використовує Ебеновий Клинок.
• Уникальная фурнитура расширяет возможности при использовании
• Унікальна фурнітура розширює можливості при використанні
Функциональные возможности, предоставляемые при демо-доступе:
Функціональні можливості, надані при демо-доступі:
Пластическую операцию запрещено делать при обнаружении:
Пластичну операцію заборонено робити при виявленні:
Какие возможности предоставляются начинающему фрилансеру?
Які можливості надаються починаючому фрілансеру?
Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку.
Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку.
Автоматическое регулирование при перегреве процессора.
Автоматичне регулювання при перегріванні процесора.
Исторически первой колебательной системой был маятник.
Історично першою коливальною системою був маятник.
вариативность и гибкость при проведении кампании.
варіативність і гнучкість при проведенні кампанії.
Однако возможности испытательного стенда просто уникальны.
Однак можливості іспитового стенда просто унікальні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité