Exemplos de uso de "приближаться значительно" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Это значительно осложняет подготовку диалога. Це значно ускладнює підготовку діалогу.

Не приближаться к горящим ёмкостям. Не наближатися до палаючих ємностей.

Благодаря этому выдержать потуги значительно легче. Завдяки цьому витримати потуги значно легше.

Местным жителям запрещено приближаться к побережью. Жінкам заборонено навіть наближатись до узбережжя.

Организационная структура компании была значительно скорректирована. Організаційна структура компанії була значно скоригована.

Приближаться к оборванному проводу ближе 8 метров. Наближатись до обірваних проводів ближче 8 метрів.

тон его речей опять значительно поднялся. тон його промов знову значно піднявся.

следовательно, решение должно также приближаться к нулю. звідси, розв'язок також повинен прямувати до нуля.

значительно отличаются от других дхармашастр; значно відрізняються від інших дхармашастр;

В начале 1944 года фронт стал быстро приближаться к городу. На початку 1944 році фронт все ближче наближався до села.

Украинцы значительно опередили ближайших преследователей. Українці значно випередили найближчих переслідувачів.

Значительно улучшила свой бизнес-английский. Значно покращила свій бізнес-англійський.

Значительно меньший размах имеет цветная металлургия. Значно менший розмах має кольорова металургія.

Значительно уступает по численности обыкновенному павлину. Значно поступається за чисельністю звичайному павичеві.

Искусственный интеллект противника был значительно доработан. Штучний інтелект противника було значно доопрацьовано.

Учения зачастую обходятся значительно дороже. Вчення часто обходяться значно дорожче.

Значительно усилили позиции европейские правые силы. Значно посилили позиції європейські праві сили.

К счастью, заказ цветов Киев значительно упростил. На щастя, замовлення квітів Київ значно спростив.

Архивы сегодня стали значительно доступнее. Архіви сьогодні стали значно доступніші.

Это значительно ускорит процесс продажи. Це суттєво прискорить процес продажу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS