Beispiele für die Verwendung von "приборами" im Russischen
Übersetzungen:
alle288
прилади88
приладів68
прилад58
приладу28
приладами13
приладом7
прибори5
приладі4
пристрій3
приладах3
пристроїв3
приборів2
пристрої2
пристрою1
обладнання1
обладнанням1
засоби1
Последняя - оплата автоматическими приборами устройствами.
Остання - оплата автоматичними приладами пристроями.
Танки оснащались дегазационными приборами и пакетами.
Танки оснащувалися дегазаційними приладами і пакетами.
Важно, чтобы все энергоресурсы учитывались приборами.
Важливо, щоб усі енергоресурси враховувалися приладами.
Визуальный контроль за приборами стерилизующего оборудования.
Візуальний контроль за приладами стерилізуючого обладнання.
Первоначально Агню работал с измерительными приборами.
Спочатку Агню працював з вимірювальними приладами.
Программируемые сценарии управления приборами и отоплением
Програмовані сценарії керування приладами та опаленням
1914 -- "Исследование мировых пространств реактивными приборами (Дополнение)"
1914 - "Дослідження світових просторів реактивними приладами (Додаток)"
3 компьютерные лаборатории с приборами мультимедийного сопровождения;
3 комп'ютерні лабораторії з приладами мультимедійного супроводу;
Управляйте приборами удаленно с помощью умной розетки.
Керуйте приладами віддалено за допомогою розумної розетки.
Езда с неисправными осветительными приборами 68 евро
Їзда з несправними освітлювальними приладами 68 євро
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung