Exemplos de uso de "приданию" em russo

<>
Способствует приданию локонам гибкости и упругости. Сприяє наданню локонам гнучкості і пружності.
Придание юридической силы электронному документу. Надання юридичної сили електронним документам.
машиностроение (придание жесткости конструкции автомобилей); машинобудування (додання жорсткості конструкції автомобілів);
придание обороне государства всенародного характера; надання обороні держави всенародного характеру;
Дополнительные аксессуары для придания уюта Додаткові аксесуари для додання затишку
придания электронному документу статуса официального. · надання електронному документу статусу офіційного.
Шампунь для придания объема Volumizing Therapy Шампунь для додання об'єму Volumizing Therapy
Гель для придания формы 250мл. Гель для надання форми 250мл.
Придание чему-нибудь дугообразной, изогнутой формы. Надання чому-небудь зігнутої, дугоподібної форми.
придание правового статуса электронным формам документов; 3. надання правового статусу електронним документам;
Расстойка теста и придание глянца хлебопродукции Розстойка тесту і надання глянцю хлібопродукції
Для придания большей эластичности их ошпаривают. Для надання більшої еластичності їх ошпарюють.
в-третьих, придание нового импульса совместному развитию. по-третє, надання нового імпульсу спільному розвитку.
Глицерин Придание блеска от 1 до 5 Гліцерин Надання блиску від 1 до 5
далее следуют придание формы и конечная просушка. далі слідують надання форми і кінцеве просушування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.