Beispiele für die Verwendung von "приложениями" im Russischen

<>
einblenden
Работа с приложениями Банк-Клиент Робота з додатками Банк-Клієнт
Поделиться списком с другими приложениями Обмін списком з іншими програмами
Activity Manager - управление активными приложениями. Activity Manager - управління активними застосунками.
Хорошая интегрируемость с внешними приложениями; Хороша інтегрованість із зовнішніми додатками;
Переключение между экранами и приложениями Переключення між вікнами та програмами
Сохранена обратная совместимость с приложениями Palm-Size PC. Зворотна сумісність збережена з застосунками Palm-Size PC.
копия аттестата / диплома с приложениями - 2шт; копія атестата / диплома з додатками - 2шт;
Что случилось со старыми приложениями? Що сталося зі старими програмами?
5. Интеграция Avamar с приложениями Microsoft 5 Інтеграція Avamar з додатками Microsoft
Управление мобильными приложениями из облака Керування мобільними програмами з хмари
Оповещения о потреблении трафика другими приложениями Сповіщення про споживання трафіку іншими додатками
Пользоваться приложениями на планшетах и телефонах Користуватись додатками на планшетах та телефонах
ShiftPlanning ли работать с другими приложениями? ShiftPlanning чи працювати з іншими додатками?
Декарт Р. Рассуждения о методе с приложениями. Декарт Р. Міркування про метод з додатками.
Siri теперь может взаимодействовать с другими приложениями. Siri тепер може взаємодіяти зі сторонніми додатками.
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Приложение к Положению Депозитарного учреждения Додатки до Положення Депозитарної установи
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Бесплатное мобильное приложение "Альфа-Мобайл"; у мобільному додатку "Альфа-Мобайл";
Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen