Exemplos de uso de "проведении" em russo com tradução "проведення"

<>
Информация о проведении тендерных процедур Інформація щодо проведення тендерних процедур
проведении плановой выездной проверки" "Про проведення планової виїзної перевірки"
Распоряжение "О проведении публичных слушаний" Розпорядження "Про проведення громадських слухань"
Информация о проведении прощальных церемоний. Інформація про проведення прощальних церемоній.
(ii) проведении следственных (розыскных) действий; (іі) проведення слідчих (розшукових) дій;
Вы говорили о проведении стресс-теста. Ви говорили про проведення стрес-тесту.
Приказ Ежова о проведении "греческой операции". Наказ Єжова про проведення "грецької операції".
Распыленный Отчет о проведении испытаний частиц Розпилений Звіт про проведення випробувань частинок
Объявил о проведении выборов в одиночестве Оголосив про проведення виборів на самоті
(iii) проведении негласных следственных (розыскных) действий. (ііі) проведення негласних слідчих (розшукових) дій.
(іi) проведении следственных (розыскных) действий и (іі) проведення слідчих (розшукових) дій та
Проведение обучающих занятий и семинаров. Проведення навчальних занять і семінарів.
Проведение лабораторных и фасовочных работ; проведення лабораторних і фасувальних робіт;
проведение программ вспомогательных репродуктивных технологий; проведення програм допоміжних репродуктивних технологій;
Фиксируйте проведение осмотра на видео. Фіксуйте проведення огляду на відео.
Проведение прайда было подавлено ОМОНом. Проведення прайду було придушене ОМОНом.
Проведение различных конкурсов и викторин. проведення різноманітних конкурсів та вікторин.
Проведение медицинского обследования Суррогатной матери; Проведення медичного обстеження Сурогатною матері;
проведение выпускных вечеров, встреча одноклассников проведення випускних вечорів, зустріч однокласників
146 610 Проведение гистологического исследования 146 635 Проведення гістологічного дослідження
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.