Exemplos de uso de "проводить беседу" em russo

<>
поддержать активную беседу с носителем языка; підтримати активну бесіду з носієм мови;
Способность проводить социально-психологическую диагностику компаний. Здатність проводити соціально-психологічну діагностику компаній.
Правоохранители провели с подростками профилактическую беседу. Правоохоронці провели з підлітками профілактичну бесіду.
Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки
Вчера я имел беседу с ГПУ. Вчора я мав розмову з ГПУ.
проводить экспертно-аудиторской диагностики и судебно-бухгалтерскую экспертизу; проводити експертно-аудиторську діагностику та судово-бухгалтерську експертизу;
Изначально мастер проведет беседу с клиенткой. Спочатку майстер проведе бесіду з клієнткою.
процесс очистки проводить в проветриваемом помещении. процес очищення проводити в провітрюваному приміщенні.
Красноармеец ведет беседу с польскими Червоноармієць веде бесіду з польськими
Во-вторых, решаем, как проводить опросы. По-друге, вирішуємо, як проводити опитування.
Провели беседу с населением, распространили листовки. Провели бесіду з населенням, розповсюдили листівки.
Ряд саудовских клиник отказался проводить операцию. Ряд саудівських клінік відмовився проводити операцію.
И в тишине ведут беседу. І в тиші ведуть бесіду.
Нравится ли Вам проводить расчеты платежной картой? Чи подобається Вам проводити розрахунки платіжною карткою?
Возглавлял "Беседу любителей русского слова". Очолював "Розмову любителів російського слова".
Проводить полноценную децентрализацию будут другие. Проводити повноцінну децентралізацію будуть інші.
Имела неприятную беседу с леди Оленной. Мала неприємну розмову з леді Оленною.
Анализ необходимо проводить строго натощак. Аналіз необхідно проводити строго натщесерце.
Но давайте продолжим нашу беседу. Але давайте продовжувати нашу розмову.
Делать пространственные запросы и проводить анализ. робити просторові запити та проводити аналіз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.