Exemplos de uso de "произведение древнерусской живописи" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Майоликовые вставки позаимствованы из древнерусской архитектуры [4]. Майолікові вставки запозичені з давньоруської архітектури [4].

С 1900 г. отдался театральной декорационной живописи. З 1900 р віддався театральної декораційного живопису.

Кентерберийские рассказы - произведение поэта Джеффри Чосера. Кентерберійські оповідання - твір поета Джеффрі Чосера.

Майоликовые вставки позаимствованы из древнерусской архитектуры. Майолікові вставки запозичені з давньоруської архітектури.

Предпочтение отдавалось монументальной живописи перед станковой. Обстоювала перевагу монументального мистецтва над станковим.

называл А. Швейцер это вдохновенное произведение. називав А. Швейцер цей натхненне твір.

Сергей Демиденко работает в технике масляной живописи. Володимир Сандюк працює в техніці олійного живопису.

Монастырь Лорета - выдающееся произведение стиля барокко. Монастир Лорета - видатний твір стилю бароко.

Работает в области станковой монументальной живописи. Працює в галузі станкового монументального живопису.

И "Кин-дза-дза" - замечательное произведение. І "Кін-дза-дза" - чудовий твір.

Приём широко распространён в тибетской живописи. Прийом широко поширений у тибетському живопису.

Экранизировать произведение взялась украинский режиссер Ганка Третяк. Екранізувати твір взялася українська режисерка Ганка Третяк.

Живописи училась в парижской Академии Жулиана. Живопису навчалася в паризькій Академії Жуліана.

Это реалистическое произведение с элементами постмодернизма. Це реалістичний твір з елементами постмодернізму.

Иногда Ласко называют "Сикстинской капеллой первобытной живописи". Ласко часом називають "Сікстинською капелою первісного живопису".

Чем мне понравилось произведение П. Кулиша "Орыся" Чим мені сподобався твір П. Куліша "Орися"

XV века начинается подъём венецианской живописи. XV століття починається підйом венеційського живопису.

В произведение вошло восемь сонетов Микеланджело. До твору ввійшло вісім сонетів Мікеланджело.

Академик живописи, организатор севастопольской рисовальной школы. Академік живопису, організатор севастопольської рисувальної школи.

Миниатюра - живописное произведение малых форм. Мініатюра - живописний твір невеликого формату.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS