Ejemplos del uso de "произведений" en ruso
Traducciones:
todos521
твори186
творів127
твір68
твору40
творах22
твором17
творами14
творі11
добуток7
витвір4
витвором4
витвори4
добутку2
витворами2
його1
книга1
праця1
добутком1
повісті1
мистецтва1
за твором1
роботи1
добутки1
книгами1
творам1
добутками1
творчості1
Оркестровал и редактировал произведений английских вёрджинелистов.
Оркестрував і редагував твори англійських вірджинелістів.
Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений
Механічне відтворення, публікація музичних творів
Стал видным специалистом в области произведений итальянского Возрождения.
Став відомим спеціалістом з творів мистецтва італійського Віідродження.
Переводчик произведений древнеиндийской литературы ("Панчатантра".
Перекладач творів давньоіндійської літератури ("Панчатантра".
Главный лейтмотив конкурсных произведений - патриотический.
Головний лейтмотив конкурсних творів - патріотичний.
воспроизведения юмористических и сатирических произведений.
спрямованість гумористичних і сатиричних творів.
Выставка отреставрированных произведений (без каталога);
Виставка реставрованих творів (без каталогу);
Перечислите основные виды драматических произведений.
Визначте основні особливості драматичних творів.
Оформление картографических произведений, картографический дизайн.
Оформлення картографічних творів і картографічний дизайн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad