Exemplos de uso de "производителю" em russo com tradução "виробників"

<>
прошивки на устройства сторонних производителей. прошивки на пристрої сторонніх виробників.
противодействия монопольным тенденциям производителей продукции; протидії монопольним тенденціям виробників продукції;
Особенности конструкций зарубежных производителей УШМ Особливості конструкцій зарубіжних виробників УШМ
Поддержка широкого спектра производителей видеокамер Підтримка широкого спектру виробників відеокамер
Использование лечебных паст японских производителей Використання лікувальних паст японських виробників
Приглашаем в кооперацию производителей чеснока Запрошуємо до кооперації виробників часнику
Логистические решения для производителей электроники Логістичні рішення для виробників електроніки
Ассоциация производителей цемента Украины "Укрцемент" Асоціація виробників цементу України "Укрцемент"
Конкурентная цена плитки украинских производителей; Конкурентна ціна плитки українських виробників;
"Это пренебрежение интересами отечественных производителей. "Це нехтування інтересами вітчизняних виробників.
Мы продаем продукцию известных производителей Ми продаємо продукти відомих виробників
Деревня непобедимых мелких производителей Эльзаса Село непереможних дрібних виробників Ельзасу
довольно широкий диапазон номинальных производителей; досить широкий діапазон номінальних виробників;
Аудио / Видео, HiFi различных производителей Аудіо / Відео, HiFi різних виробників
Итоги для украинских производителей плачевны. Переваги для українських виробників зрозумілі.
Используются красители известных Швейцарских производителей. Використовуються барвники відомих Швейцарських виробників.
Обслуживание большинства производителей ветряных электростанций Обслуговування більшості виробників вітрових електростанцій
подчиняет отечественных производителей здоровой дисциплине; підпорядковує вітчизняних виробників здоровій дисципліні;
ISMA -- Международная ассоциация производителей фосфатов; ISMA - Міжнародна асоціація виробників фосфатів;
Производителей наркотических веществ предложили приватизировать Виробників наркотичних речовин запропонували приватизувати
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.